誕生日プレゼントにピッタリなおすすめデザインです。みなさまの誕生日プレゼントの参考にどうぞ。
結婚のお祝に、出産のお祝に、恋人へのプレゼントに。愛情あふれる雰囲気が人気のデザインです。
2頭のゾウがお鼻を伸ばしてハート作り!シンプルで遊び心たっぷりのデザインです。ゾウはアジアでは権力や幸せのシンボルとして親しまれています。
スタイリッシュかつシンプルにデザインされた月が凛々しいデザインです。
欧文 | 和文 |
---|---|
Live, Love, Laugh and be Happy! | 愛して 笑って ハッピーな人生を! |
There will never be another you | あなたの代わりはどこにもいない |
Happy Birthday | お誕生日おめでとう |
Lots of love for your birthday | 誕生日に愛を込めて |
Wishing you birthday blessings | 誕生日に幸運を祈って |
Thanks for your birth | 君の誕生に感謝 |
Happy 60th Birthday | 60才の誕生日おめでとう |
Birthday greetings 60 years old | 60才のお祝に |
All happiness on your Birthday! | 誕生日にすべての幸せを! |
I'm so glad there is you | あなたがいて本当によかった |
You're precious and treasured | 君はかけがえのない宝物 |
Wishing you a happy healthy long life | いつまでも元気で長生きしてね |
Stay Young, Stay Gold | ずっと若々しく輝いていて |
Live Simply, Love Extravagantly | シンプルに生きよう、めいっぱい恋しよう |
Whatever will be, will be | なるようになる |
Don't forget to smile! | いつも笑顔でいてね! |
You're more beautiful when you smile | 笑うともっとかわいいよ! |
Bloom where you're planted | 置かれた場所で咲きなさい |
Start your day with a smile :) | 一日を笑顔で始めよう ^ ^ |
Today is a brand new day | 今日というまっさらな1日のはじまりだ |
Wishing all happiness will come to you | あなたにたくさんの幸せが訪れますように |
May your day be filled with smiles | あなたの今日が笑顔であふれますように |
Wishing you good health, happiness and prosperity | 健康と幸福、繁栄をお祈り申し上げます |